没想到蓓蓓被甩了!深爱男友的蓓蓓,决定打工赚旅费,飞到日本与男友来个大复合。然而当惯公主的蓓蓓,在打工的过程中,可是吃了不少苦头。小新见状,非常心疼,故意说重话刺激蓓蓓,想劝她放弃,但另一方面又心软,默默的帮蓓蓓筹钱。而地球则认为蓓蓓失恋,机不可失,找上又佳当军师改造自己,想向蓓蓓告白。