在厨房中，余玥见到受伤的叶琳，心生怜悯，精心为她上药，并送上一双精美的舞鞋。余非看到这一幕感到沮丧，因为自己受伤时是母亲为自己上药。余玥警告余非不得与叶琳交往，使余非倍感伤心。余非在学校路上看到一双心仪的舞鞋，但自己的钱不够。余玥在学校看到叶琳参加舞蹈比赛的海报，表情欣慰。在天台上，余非与小男同学愉快地交谈，表情开心。余强看到有画画天赋的余非却只能端盘子，心生痛心，发誓要将来供养余非。然而，这一天正是余非和叶琳的生日。与叶琳相比，余非在生日这天却只能端盘子，情感倍感复杂。
来到杨宅的余非羡慕这里的华丽建筑和装饰。正在欢乐中的余强将蛋糕送给外甥女余非，因为这一天也是余非的生日。突然接到剧组电话的余强匆匆离开，导致余非被总管指责。张爷爷出面解救了余非，让总管和叶平涛好好对待她。叶琳在宴会上弹奏优美的钢琴，余非在树林中聆听，为好友的幸福而感到开心。叶琳拉着余非进房谈心，想送她玩具，但余非犹豫不决。然而，当余非看到渴望已久的舞鞋时，心情变得摇摆不定。
途中突降大雨，张爷爷路过将余非送回家，两人在车上愉快交谈。回家后，余玥看到余非手里的鞋子，认为是自己送给叶琳的，指责余非偷来，导致余非解释受挫。得知叶琳要去英国的消息后，余玥心情大乱，指责余非不要妄想，并撕碎了余非的画。余强匆匆赶来与姐姐发生争执，伤心的余非冲出家门。
