家良向白虹突击队介绍了浅野正二出现在来安县城的情况。林杰森认为现在行动尚不成熟，突击队需要进一步的训练，因为他们目前的实力还不足以和浅野正二正面交锋。林杰森决定先前往县城侦察，发现日军在召开重要的军事会议，于是他们决定撤退。在撤退途中，易楠前往慰安所，但未按时返回集合地点，导致林杰森等人前往慰安所寻找他。
在慰安所，虹突击队与日军发生了激烈的交火，最终成功摆脱了追赶的日军。他们俘虏了中村俊一，一名高级情报官，希望通过他获取重要的军事情报。虽然林杰森暂时决定不杀中村俊一，但他们计划着如何成功救回他，并特别强调不可以对中村俊一下手。
