宥美面试完后，换上职业套装，来到酒吧与闺蜜们相聚。今天酒吧的DJ没来，车镇旭正在调试音响设备。闺蜜们跟着音乐跳舞，而宥美则一个人在吧台喝酒。她喝多了，想象着自己妩媚地走向舞池，结果却醉醺醺地来到洗手间门口。车镇旭正在洗手间门口与人搭讪，宥美急着上厕所，只能打断两人，闯入了洗手间。
第二天一早，宥美蓬头垢面地去便利店买吃的，店老板都被吓到了。车镇旭则在泳池游泳，展示他的好身材。张秘书通知车镇旭，会长车大福找他，让他心里不安。车镇旭昨晚与女演员罗爱丽的密会照片曝光在报纸上，父亲责备他挥霍家产，还败坏公司名誉。为了让车镇旭成熟起来，车大福决定安排他去度假村学习。
宥美去料理学院学习料理，但学了很久仍无法掌握火候，老师建议她去别的学院学习。失落的宥美回到家，发现房门上贴着催缴房租的通知，还有母亲赵美姬和金英汉的结婚请柬。车镇旭不愿意去度假村，被张秘书威胁后，被强行推上大巴车。宥美也上了大巴，却多次撞到坐在座位上的车镇旭，最终尴尬地坐在了他大腿上。
到了度假村，张秘书要求车镇旭穿上服务员制服。车镇旭不情愿，但被车大福的命令压下。车镇旭回到大厅，看见了宥美。宥美接到未录取通知，心情低落。宥美参加母亲的婚礼，被母亲要求换上礼服，但她坚持穿回自己的衣服。婚礼上播放了赵美姬年轻时的照片，引起议论。宥美感到无兴趣，一直在吃东西。
赵美姬的过去引起了宥美的不快，她责怪母亲。车镇旭看见一位服务员拿到车钥匙，便想要拿走。他推着餐车去找宥美，却把蛋糕洒在了她身上。经理训斥他，并要求他向宥美道歉。车镇旭离开后，发现车钥匙掉在了宥美的房间，只能再次去找她。
宥美在房间里准备泡澡，却滑倒摔倒在地。车镇旭听见喊救命声，误以为宥美受伤了，紧张地破门而入，却发现一切都是误会。他责怪宥美不解释清楚，安慰她不必在意别人的看法。车镇旭离开后，送了一束花给粥店老板娘，写着生日快乐。宥美在岛上游玩，车镇旭带着她喝酒，倾诉心事。最终，他们在车里发生了一夜情。
