刘知被日本人包围时，王云山及时赶到，并与日本人展开了激战。日本人得知是王云山救了大学生后，立下了要将他杀死的决心。王云山和刘知为了躲避追捕，不得不在水中隐藏身体。师长得知王云山被困后，为他捏了一把汗。日军也接到了失败的消息，而王云山和他的小分队在与日军的枪战中陷入了困境，几乎耗尽了弹药。幸运的是，郭勋魁及时赶到，解救了王云山和他的队友们。
在安全后，郭勋魁发现受伤的刘知竟是自己认识的人，对她展开了救援。为了感谢王云山，郭勋魁邀请他共进晚餐，虽然王云山对西餐感到不适应，但最终还是用大饼和葱解决了肚子。在郭勋魁的热情款待下，王云山享受了一次难得的热水澡。
刘知苏醒后，自责不已，但也意识到了自己的责任。她告诉郭勋魁，她不是来此任性的，而是希望能为国家做出贡献。师长得知王云山脱困后，安排他将大学生们送往医疗中心，然后汇合在李家台。
郭勋魁透露刘知的身份，并提议将她送回上海，但刘知坚决表示她已长大，意识到自己的使命。她认为不仅男人能为国家战斗，自己也能做出贡献。
