在训练中心，亦琛对年希进行严厉斥责，认为她参加「PPP」只是为了追逐已故的爱情。年希无法承受亦琛的指责，离开训练中心，在外痛哭失声。亦琛的话触及了年希内心的伤痛。后来，年希没有回训练中心，而是回到家找到了Manna，得到了她 unconditional 的支持。
亦琛得知了年希的故事，原来年希的前男友Daniel是一位飞行员，因飞机坠毁丧生。亦琛找到在河边温习飞行知识的年希，要回收当初借给她的飞行书籍。年希不愿归还，将书撕毁，表示这本书是她和Daniel的重要回忆。亦琛因此大怒，认为年希用回忆逃避现实。
夏阳与子麟外出散步，了解到子麟之所以放弃成为游泳选手是为了不让兄长担心，选择成为飞行员。夏阳想起与夏晨的关系，心生感慨。在训练中心，亦琛为了帮助年希迎头赶上进度，进行了模拟飞行的补习。他以一本书中的故事鼓励年希坚持追寻飞行的梦想。
在航班上，翠与卓芝成为同事和好友，翠的养母也是乘客。两人之间的关系让人感到温暖。卓芝发现江薇偷拍文翠，后得知江薇是文翠的生母。江薇希望看到女儿幸福，而卓芝在服务江薇时，意外揭开了文翠的童年回忆。
夏晨为了参观飞行博物馆而特地请假到伦敦，与亦风相遇。亦风和夏阳在酒吧聊天，夏阳得知夏晨不能参观博物馆，主动帮助她，并提出要一起参观。这次相遇可能成为两人生命中的一段特殊邂逅。
