"砰砰"两声枪响，生子朝天开了枪，然后跪在地上痛哭，他请求天和发誓要一辈子好好对待莲花。天和含着泪应允了他的请求，生子只能接受现实离开。看到莲花和天和成为了幸福的夫妻，喜珠子彻底放下了对天和的情感。她离开了大杂院，跟随祁爷成为了他的妾室。祁爷兑现了承诺，让黑三拿着欠条找洪七要钱，而洪七为了自己的生命，与祁爷合作，用莲花作为债务的抵押。莲花愤怒地责骂洪七。祁爷将莲花绑架到坤书馆，准备将她卖为妓女。生子见到这一幕，毅然冲入坤书馆。他开枪打中了祁爷的一只耳朵，并迫使祁爷吞下了欠条。莲花欲跪下感谢，但被生子阻止，他说：“你不能跪，你是格格！”生子学着电影里的英雄，向众人挥手告别后离开了。祁爷在自己的地盘上失败了，无法再在黑社会立足，也无法养活喜珠子。喜珠子只得返回家中。为了养家糊口，关师傅老了还要去戏班子打杂挣钱。尽管喜珠子心有不甘，但她决心用自己的身体来维持家庭。莲花得知喜珠子要去当妓女，她前去劝阻，将喜珠子从妓院拉了回来。喜珠子被莲花的善良所感动。祁爷无法在北京生存，只好带着喜珠子南下上海。莲花多次遇到危险，都得到了生子及时的帮助。尽管生子对莲花仍然深爱着，但莲花向他坦言，她只能将生子视作兄长。
