杜松下令对曹骅鲤进行截肢手术，但在谭丽萍及时赶到医院并以曹骅鲤未婚妻的身份制止后，手术得以暂停。小岛决定让曹骅鲤为自己工作，但被谭丽萍以腿伤为由推脱。于是，小岛命令曹骅鲤在病房内工作。
曹骅鲤答应金梅将小岛的图纸拍照，并让金梅准备微型照相机由小九从窗户传进来。然而，谭丽萍提前将胶卷冲洗并被金梅开门曝光，导致两人吵了起来，最终被心怡制止。金梅见到曹骅鲤与谭丽萍的关系亲密，心生不满，但曹骅鲤细心安慰。
尽管曹骅鲤的伤势有所好转，但他拒绝出院，意在趁机刺杀中野。在金梅的陪伴下，曹骅鲤了解了很多特工的事情。得知曹骅鲤住进医院后，中野感到惊慌失措，并立刻要求换病房。
小岛见曹骅鲤的病情好转，拿出更重要的资料请求他帮助研制一种装置。尽管曹骅鲤对小岛的目的感到疑惑，但已经意识到那是一件极其危险的事情。
