紫川秀心怀鬼胎，决心查出搜集情报的幕后主使。他找到斯毅林商议，并多要了些费用。斯毅林了解紫川秀心中的烦恼，为他安排了一个情感老师，原来就是卡丹。卡丹告诉紫川秀，要获得紫川宁的理解，需要的是情感共鸣。斯毅林收到了一件用战袍改制的衣服，上面有很多刀口，这在北族象征着无上的荣耀。他要求把刀口都缝上，因为在紫川军队这是不允许的，但卡丹的送礼却让他心里有了些许明悟。
紫川秀看出斯毅林也对卡丹有好感，提出帮助他们私奔的想法，但斯毅林不同意。紫川秀也面临同样的问题，于是绞尽脑汁想送什么礼物给紫川宁，最终拿出了儿时哄孩子的拨浪鼓。虽然紫川宁的演奏让人难以忍受，但为了哄好她，紫川秀还是尽力配合完成了演奏。
帝林在前线连夺北族十城，而杨明华却打算为紫川宁庆生。他邀请明辉和方劲共进晚餐，但双方摊牌后，方劲不满，扬言将此事告知紫川参星。在远州，杨明华的暗线雷洪也在作祟，而在帝都，紫川秀终于见到了幕后主使——枢律司统领萧龙，二人达成了一定的信息交换。
紫川宁生日将至，紫川秀决定学习弹奏为她庆生。然而，明月直言其音准问题，让紫川宁需多付银两。
