在街上，宪兵队的到来带来了一片混乱，人们惶恐不安，有人被抓，有人被杀。何山认出了夏韬，但却找不到开枪的人。关雪下令全面搜查，必须找到开枪的罪犯。场面一片混乱，所有人都被宪兵队控制。胡彬试图调查却被赶走，感到十分沮丧，去找关雪，却遭到了拒绝。
宋卓文看着被捕的人们，寻找着宋卓武的身影，而宋卓武小心翼翼地隐藏着。日本人将所有强壮的男丁抓走。何山苦苦哀求关雪放过自己，但关雪手中的枪却没有子弹，而宋卓武也被抓走了，宋卓文试图救他，却被日本人阻拦。最终，宋卓文只能眼睁睁地看着宋卓武被带走，追赶的车辆渐行渐远。尽管宋卓文调查了所有的别克车，但车牌都是假的，无法找到线索。
宋卓武一行人被带到一个地狱般的地方，其中有一个自称财政厅厅长的儿子龙昕亮。但对日本人而言，他们只是试验品，没有人权。龙昕亮能听懂日语，更加恐惧。这些年来，很多人都在日本人手中失踪，被迫成为试验品。田小江也是其中之一，他被抓到了这里。
在集中营里，田小江激动地抱住宋卓武，但宋卓文却不认识他。田小江疯狂地展示着自己身上的伤疤，表示他们都是下一个。这个地方充满了绝望，宋卓武目睹了日本人的恶行，令人恐惧。龙昕亮被看到了日本人的实验，昏倒在地。
关雪被安排出差，惹得她极为愤怒。龙昕亮失踪了，谢月猜测可能与日本人有关。她和关凯跟踪龙昕亮的女友纯子，告知了宋卓文。纯子恳求父亲放过龙昕亮，却遭到拒绝。谢月告诉宋卓文，纯子和她的父亲常在这里等车。宋卓文派谢月和关凯回学校。胡彬一直在跟踪宋卓文，他注意到了一个长发男子，跟随他来到一家酒馆，发现他在画恶心的画。
