小迪和崔天琪见面，分享了彼此找到的线索。虽然崔天琪认为偷拍跟踪雇主会给烈火神盾造成负面影响，但小迪不同意。她向秦升求助，得知资料交给警方后熊阔海不会开除她们，只会扣除工资，秦升还称赞她们是很好的搭档。于是她们将资料交给了警方，成功逮捕了王子林。
王子林被逮捕后愤怒地指责小迪和崔天琪，但事情终于有了解决。然而，新闻媒体报道了这一事件，并采访了小迪和崔天琪，最终熊阔海扣除了她们的工资。
同时，一位老板看中了AK搏击俱乐部的位置，想要收购，甚至威胁关啸。关啸决定不卖，但随后遭到了暴力威胁。
吴飞派人前去踢馆，并侵入了AK的监控系统。他们很快打败了艾玛，迫使关啸迎战。尽管关啸一开始占据上风，但年龄和病情使他很快落败。艾玛通知了小迪，她怒火中烧，决定为父报仇。
