余飞在中医馆门口徘徊，听到开门的声音，连忙躲到一旁。正当她准备与余清打招呼时，余清接到秦风的电话，听到秦风要来的消息后，余飞悄悄地把礼物和蛋糕放在门口，没有打招呼就匆匆离开了。
白翡丽晚归，向余飞道歉。尽管余飞并没有介意，但还是拉着白翡丽坐在沙发上一起看电影。白翡丽累得睡着了，虽然余飞这一天也不太顺利，但两人仍然聊得很开心，甚至聊到了结婚的话题。白翡丽感激余飞没有询问今天发生了什么事，余飞则劝白翡丽把今天发生的不愉快的事情当作不存在。
余飞在网上看到了《新鼎盛春秋》的角色招募信息，首轮彩排将在三年后举行。尽管余飞被缮灯艇逐出，三年内不能再登台演出，但她内心很想出演伍子胥这个角色，于是决定报名参加，只是为了拍摄一个不到三分钟的自我介绍视频。外公自告奋勇地承担了录制视频的任务，并将录好的视频直接发送了出去。
郝时在工作室门口等待着关九下班，打算送她回家。虽然关九有些害羞，但因为郝时比自己小，她拒绝了。郝时一路追随关九来到公交车站，当众向关九表白。关九感到非常尴尬，正好公交车到站，她连忙上车逃走，还警告郝时不要上车追她。郝时却仍然对关九表白，甚至跳起来向她比心。
余飞告诉白翡丽，她报名参加了《新鼎盛春秋》，这是十年来京剧圈最重要的项目之一，尽管可能会被淘汰，但她只是想学习。白翡丽问余飞，是选择《新鼎盛春秋》还是《南歌如梦》，余飞含糊其辞地表示可以同时投身两个项目。白翡丽则暗示问余飞，如果失去现在拥有的一切会怎么样。余飞笑着说只是会少了一个优秀的女老生，然后她会和白翡丽结婚生子，共同生活。
白翡丽找了律师了解上善集团的情况，得知白居渊一直想投资重资产项目，于是将资金投入了楼适棠在俄罗斯的矿产开发项目，新公司由曾秋担任法人，而楼适棠和曾秋早已合作。白居渊为了尽快完成项目，将上善的大部分资产和现金转移到了新公司，实行专项资金冻结。楼适棠趁机改变了合作伙伴，白居渊则不顾一切地进行了非法集资。律师安慰白翡丽，表示会尽力帮忙解决问题。
刀哥堵住了余飞的去路，邀请她参加一个饭局。尽管余飞拒绝了，但刀哥又询问了她是否想加入《新鼎盛春秋》。余飞随刀哥去了饭局，在那里见到了楼适棠和南怀明老师。楼适棠让余飞唱歌助兴，南怀明听后表示有事先离开，楼适棠便安排刀哥送他。离开前，楼适棠拿出了孟小冬京剧里的盔子上的翎子送给余飞。虽然余飞婉拒，但楼适棠坚持让她收下，不喜欢再退回给他。
余飞和白翡丽见面，白翡丽知道余飞和楼适棠见过面，心情有些不好。这时，余飞收到了《新鼎盛春秋》的面试资格通知，白翡丽听了表示恭喜后就匆匆离开了。在上课时，余飞打瞌睡时做了个梦，梦见那只狮子离开了她，让她感到一种不祥的预感。
在鸠白工作室，白翡丽回忆起有一天晚上被余飞的师叔倪鳞找过的场景。倪鳞找白翡丽是为了余飞，现在余飞通过了《新鼎盛春秋》的面试，需要全职培训，如果让余飞选择，她一定会选择白翡丽的剧，但余飞已经在京剧这条路上走得很远了，希望白翡丽能够成全她，不要成为她的绊脚石。
刀哥带着余飞去钓鱼放松心情，但余飞一直心不在焉。刀哥怀疑余飞和白翡丽吵架了，余飞则透露最近准备《新鼎盛春秋》的面试，还要排练《南歌如梦》，两者无法兼顾，总是会影响到白翡丽的工作。余飞感觉白翡丽最近有些不对劲，不知道是排练遇到问题还是其他麻烦。
