医生的治疗使得孝仁的病情有所好转，但友良却一直无法康复。若芸深知父亲对母亲翠萍的思念，决定不告诉友良，独自前往省城寻找母亲。然而，当若芸找到翠萍时，惊讶地发现她竟然在一家酒馆工作，又因为被客人灌醉而狼狈不堪，这令若芸难以接受，含泪离去。
得知若芸曾来找她，翠萍担心家里出了什么事，匆匆请假回家。友良从昏迷中苏醒，得知若芸去找翠萍，渴望能见到她回家，向她道歉。然而，这个期盼却未能实现，友良只能带着遗憾叮嘱伟强和孝仁，希望他们能茁壮成长。若芸伤心欲绝地回到家中，未能与父亲最后一次见面，于是将所有的悲伤都发泄在翠萍身上。
翠萍回到家后，若芸依然对她冷眼相待，翠萍想要解释却无从下手。孩子们悲伤的表情让翠萍心如刀绞。
尽管忍受着若芸的冷漠和自己的悲伤，翠萍依然坚强地为孩子们缝制香袋，希望上天能保佑他们平安成长。
