李纲从翠萍口中得知若芸来到洪家探望，与若芸对话后，若芸发现李纲早已知道翠萍的下落却选择隐瞒，这让她难以接受，于是拒绝了李纲的感情，李纲只能黯然离去。 新任局长任命后，立即责令李纲破案。 天霸因损失大量毒品而急于找到下落，同时金莲也因无法支付开销而打算出售毒品。章扬担心金莲会陷入麻烦，不顾金莲反对，决定亲自处理毒品，这让金莲感动。 阿雄告诉天霸新局长已上任，天霸决定邀请局长共进晚餐，但意外的是局长带了李纲和可轩同行。局长拒绝收礼，使得天霸心中有些失望。李纲和可轩则表示如释重负，终于可以自由行动了。 阿雄告诉天霸货物的买家已经联系货主，没想到货主竟然是章扬，激怒了天霸，决定亲自去找章扬。徐坤向若芸报告章扬已与天霸做交易，让若芸大为惊讶。 洪爷建议若芸寻找其他证据，翠萍也关心着正豪的情况。若芸询问翠萍为何关心正豪，翠萍提及曾受过正豪的帮助，两人曾一起生活过一段时间，若芸表示羡慕。若芸听到翠萍多次遇险心疼，请求翠萍留在洪家，但翠萍感到犹豫，最终还是决定离开。若芸问翠萍为何坚持离去，翠萍心中觉得不想成为若芸幸福的阻碍。 洪爷询问翠萍为何坚持离开，翠萍表示自己并不属于这里，即使她真的是若芸的母亲，也只是养了他十年，无法与洪爷十五年的恩情相比。
