韬回到田新喜中枪的现场，脑海中幻想着子弹横飞、卓源等人围捕新喜的情景，直到他走投无路举手投降。然而，现实却是新喜突然中枪的场景……在飞虎队进行射击训练时，卓源心中一直想着飞虎中枪的画面，导致无法专心练习，而新人杨刚的表现也因此失准。子龙接到了新喜的投诉，指控当日被围捕期间，遭人非法开枪致使中枪，于是瀚韬奉命接手调查真相。新喜与律师会面，得知只要能证明是飞虎队非法开枪，他或可逃避部分法律责任，因此他坚持要让他们付出代价。
卓源无法集中精力执枪发射，因为脑海中一直浮现飞虎中枪的画面。强和学礼在休班时拍拖，但强想起男友上次深夜离开她家的事情，学礼本以为能安抚她，却被子丽出现并展示了当晚学礼参观她展览的合照，使强失望离开。
卓源独自来到游戏机中心，回忆与飞虎相处的情形，发现自己甚至无法举起游戏枪。于是他约了其他队员到酒吧消遣，大家都不自觉地怀念起“飞虎吧”。瀚韬安慰卓源，重申他是按照指示行动的，希望他能放下飞虎之死，早日恢复昔日的神枪手本色。然而，卓源觉得无法接受，于是两人不欢而散。韦恩在金鱼街遇见了瀚韬，之后他悄悄买了一条小丑鱼作伴。
