际毒犯徐奇侠被国际刑警押回国受审，但他患有急性疾病，需要私人医生韩宇全程陪同。然而，在飞机上却遭到了杀手的袭击，导致奇侠受伤。他被送到香港医院治疗，香港警方应国际刑警的请求，派出展瀚韬领导飞虎队负责保护他们的安全离港。
韦恩希望恢复CIB警员的身份，因此参加了多项心理评估，虽然上司们对她的表现都很满意，但仍需要接受观察。回到公寓时，她发现有人在跟踪自己，于是进行了变装以躲避，但仍被瀚韬发现了。原来瀚韬一直对韦恩的过去很好奇，但韦恩婉拒了他的关心。
飞虎队休假时，他们去了前飞虎队员何飞虎的酒吧消遣。俞学礼和苏文强的恋情成为了大家关心的话题，让文强感到有些不自在；庄卓源也趁机关心瀚韬和姐姐之间的冷战状况。瀚韬为新学员准备了一项特训任务，叫做“牛粪”掌上压，虽然大家心里暗暗抱怨，但还是咬紧牙关完成了任务。飞虎队出动护送奇侠等人到医院，但奇侠嚣张的态度让众人非常不满，尤其是讨厌毒犯的谢家星，对韩宇替奇侠打工感到十分不满。
