素询问父亲粮仓是否安全，提议让岳家军在张渚镇安营，以便休整并保障当地的安宁。父亲质问素素如何得知岳家军的行踪，素素描述了岳家军居无定所、饥肠辘辘的现状。在岳家军商议未来行动之际，王燮突然现身，引发了牛皋的怒火。岳飞亲自制止了牛皋的冲动，并与王燮对峙。王燮表明自己虽然抢掠百姓，但内心并不忍心，因此决定投靠岳飞。岳飞要求王燮以砍断的剑为证实其诚意，并最终原谅了他。
在岳家军内部，杨再兴站出并分享了自己的改变，呼吁大家坚守德义。其他战士也纷纷表示愿意跟随岳大哥抗击金兵。然而，一位名战士的发言引发了更深层次的思考和情感宣泄，岳飞则通过鼓舞士气和承诺鼓励他们。在张大年的邀请下，岳飞决定迁徙至张渚镇，这一举动受到了当地百姓的热烈欢迎。
在饮食间，桂娘带着乡亲们给岳家军送饭食，引发了一段小插曲。牛皋对桂娘产生了好奇，而桂娘也对牛皋产生了羞涩的情感。岳飞下令停止接受百姓的食物，并警告不得侵害百姓利益。他强调了对百姓的保护，并下令严惩侵害百姓者。这一举动彰显了他的正义和果断。
在夜晚，牛皋对桂娘心生感慨，与王贵交流了心中的烦恼。牛皋对桂娘的风韵产生了兴趣，但也表达了对柔和智慧的向往。岳飞则决定在当地安排住所，张大年提出将老夫人安置在他们家的后院，岳飞以茶代酒表达了对张家的感激之情。
