田决定以救出冷风为条件，向冷春秋提出交涉，希望能够与冷家化解矛盾，同时也盼冷风被救出后能与坂本合作完成鼠疫疫苗的研究。内田前往冷家，表达自己的想法，但遭到冷的拒绝。喜妞请求五叔再次出面救出冷风，五叔应允。冷春秋到警察局询问何时能释放冷动，麻皮谎称需等钱秉文亲自审问，无法立即放回。七条趁机给冷风送衣物，传达大家准备营救他的消息，但遭冷风拒绝，担心牺牲过大。坂本的实验没有进展，令他愤怒，苏联也无法准确了解进度，瓦西里希望何三关尽快调查。冷静请求何再次救出冷风和冷动，何答应一试。七条找到老鲁，请求支援分兵两路，一路袭击三井会社，一路救出冷风。麻皮向张大炮表示担心有人袭击法场，请求增援，张同意。坂本告诉内田冷风的实验即将有结果，存在窃取风险，但若冷风死亡，实验将停止。内田答应派人救出冷风。何三关找到李忠信表示将救出冷风，令李感到困惑。五叔也在山上准备着营救行动。
